"Access denied" in Command Prompt error normally occurs when tools for recovery can't gain access to EFI partition, system reserved partition or protected boot files, which may be due to misassigned partition, corrupted permission or EFI/UEFI configuration files. Mounting the right system partition using DiskPart command and then assigning a drive letter to it could fix the access issues. Also needs elevated administrator command prompt.